"You betcha" is just a butchering of your phrase "you bet your..." with various examples of attainable endings-- you guess your lifetime; You guess your ass; You guess your sweet bippy; You guess your base dollar."Thanks" is not the 3rd particular person singular present Lively type of the verb ("He thanks his mates for his or her enable") but a pl